2018年4月27日 星期五

導覽書

悪ノ間奏曲 「悪ノ娘」ワールドガイド
《惡之間奏曲「惡之娘」世界大公開》
作者: 惡ノP (mothy) 
譯者: K.K.
出版社:台灣東販 
出版日期:2015/01/09
內容簡介
NICONICO動畫神曲「惡之娘」小說系列第2.5部
收錄原作惡ノP(mothy)多篇未公開新稿的「惡之娘」世界導覽手冊!
內容有熱門插畫家笠井あゆみ、秋赤音、ちほ、あさぎり、shirakaba、午前4時等人筆下的「惡之娘」,以及描繪莉莉安娜&艾倫的童年時代的短篇小說「黃昏的惡作劇」、連環畫「少年與少女的冒險」、短篇漫畫「銀之再續」、全角色介紹、劇情提要、艾維里奧斯年代記、壹加×鈴ノ助×憂之封面畫家對談、悪ノP一問一答等等,內容精彩豐富,讓您能進一步體會『惡之娘』大罪系列的樂趣!!

悪ノ敘事詩 「悪ノ娘」ファンブック
《惡之敘事詩「恶之娘」系列導覽書》(台灣尚未出版)















悪ノ円舞曲『悪ノ大罪』ガイドブック
《惡之圓舞曲「惡之大罪」導覽書》
作者: 惡ノP (mothy) 
譯者: K.K.
出版社:台灣東販 
出版日期:2016/04/25
內容簡介
何謂『悪之大罪』系列?
自以『悪之娘』、『悪之侍從』為首的『七大罪系列』樂曲改編而成的系列小說。各首樂曲之間互有關連,是以艾維里奧斯地區為舞台,由形形色色的時代與人物上演的壯闊歷史物語。從『moonlit bear』、『時之物語』的【原罪】開始,『惡之娘』的【傲慢】、『惡食娘康奇塔』的【惡食】、『圓尾坡的裁縫師』的【嫉妒】、『維諾瑪尼亞公爵的瘋狂』的【色慾】、『悪德的法官』的【貪婪】、『安眠公主的贈禮』的【怠惰】,以及尚未揭曉的【憤怒】。上述的【七大罪】和與之相關的登場人物編織出離奇的命運。截至2013年,繼小說版《惡之娘》系列後,《悪之大罪》系列已推出《維諾瑪尼亞公爵的瘋狂》、《悪食娘康奇塔》兩部作品。本書收錄了『moonlit bear』的圖畫故事、『遺下的月夜抄』插畫故事,漫畫『悪德法官外傳 迦列里安』與悪ノP親自執筆的悪之大罪短篇小說。
悪ノ四重奏
《惡之四重奏》
作者:惡ノP (mothy),たまら 追蹤
譯者:吊木光
出版社:台灣東販 出版社追蹤 功能說明
出版日:2015/12/31
內容簡介
何謂『惡之大罪』?
『惡之大罪系列』乃是將始自『惡之娘』、『惡之侍從』的『七宗罪系列』歌曲作品改編為小說的系列作。這些歌曲之間都互有聯繫,以艾維里奧斯地區為舞 台,描繪出在各式各樣的時代中,由各式各樣的角色交織而成的壯闊歷史故事。以『moonlit bear』、『Chrono Story』的【原罪】為始,『惡之娘』的【傲慢】、『惡食娘康奇塔』的【貪食】、『圓尾坡的裁縫店』的【嫉妒】、『惡德的法官』的【貪婪】、『安眠公主 的贈禮』的【怠惰】,最後是『復仇女神的槍口』的【憤怒】。每個作品中都描述了與這【七宗大罪】有所關連的登場角色們所遭遇到的各種離奇命運。在2014 年的時間點,繼『惡之娘』的小說系列之後,『維諾瑪尼亞公爵的瘋狂』、『惡食娘康奇塔』以及『安眠公主的贈禮』都一一被改編為『惡之大罪系列』的小說作品 於日本上市。
書中利用Q版人物來呈現「惡之大罪」系列各角色的特色,並以搞笑的方式呈現,讓人在看時忍不住想到原作而會心一笑。一開始先介紹各角色人物的特色,讓 沒看過原作的人先了解一下每個角色的特色,然後再一一針對各人物開始搞笑,除了四格外,亦有短篇漫畫穿插其中,如果有搭配原作觀看,應該會感受更深。
原作‧悪ノP也在記中表示:很多梗都有搔到癢處,連身為原曲作者的我也拜讀得很開心。由於原本的樂曲跟小說內容都比較偏灰暗走向,有些甚至被歸類為悲 劇,因此能看到如此活潑的改編,讓人不由得會心一笑。千萬別想說「反正這些傢伙最後都要死」。並非世上所有的人都總是嚴肅地思考、嚴肅地行動。在樂曲或小 說沒有描寫到的地方,或許就有這些幾近鬧劇般的輕鬆橋段在發生也說不定。能這樣想的話,閱讀起來可能會更加有趣喔。不過在拜讀之後,讓我重新領悟到一件 事。「惡之大罪系列」中所登場的女性,好像有滿多都是S傾向,反過來,男性角色似乎無一不M……嗯。艾倫跟莉莉安娜間的關係正是這樣的典型呢。可是,維諾 瑪尼亞跟迦列里安似乎例外,但他們在某種意義上也算是為女性鞠躬盡瘁,從本質看來,也許還是跟其他男性角色一樣吧?讓我不禁覺得,這本漫畫所描繪的角色個 性及本質,搞不好比本篇所敘述的更加濃密。

悪ノ物語 紙の悪魔と秘密の書庫

(台灣尚未出版)





















資料來源


沒有留言:

張貼留言